Anglický termín "records" (tedy "záznamy", česky také "archiválie") je klíčovým termínem oblasti archivnictví v anglosaských zemích. Viz například časopis "Archives and Records: The Journal of the Archives and Records Association" (ISSN 2325-7962 (Print), 2325-7989 (Online), http://www.tandfonline.com/loi/cjsa21), který vydává "Archives and Records Association (UK and Ireland)", http://www.archives.org.uk/. Viz také jméno řídící centrály archivnictví USA "The U.S. National Archives and Records Administration" (http://www.archives.gov/).