bibliografická kontrola

Termín byl do češtiny převzat na základě doslovného překladu z angličtiny (jde o sémantický kalk). Bibliografická kontrola (ve smyslu řízení a směrování bibliografických dat) zahrnuje velkou řadu činností a procesů týkajících se cíleného vytváření, organizování, správy a údržby souborů bibliografických záznamů, které reprezentují bibliografické entity (zejména entity provedení) publikované na definovaném území (národ, stát, region nebo celý svět) za účelem následného operativního a efektivního zpřístupňování uložených bibliografických záznamů, a konečně i dokumentů samotných, komukoliv v globálním rámci na základě využití počítačových a síťových prostředků. Předpokladem fungujícího světového systému bibliografické kontroly jsou národní bibliografické kontroly v jednotlivých zemích světa, jejichž systémy by měly být vzájemně propojeny. Nezbytným předpokladem budování takového systému či sítě je především jednotná metodika a standardizace dílčích procesů tvorby bibliografických záznamů včetně záznamů souvisejících z bází systémů organizace znalostí a optimalizace legislativy povinného odevzdávání informačních zdrojů k jejich bibliografickému zpracování. --- Myšlenka globální univerzální bibliografické kontroly vznikla na přelomu 60. a 70. let 20. století, v období zrodu programu UBC (Universal Bibliographic Control), podporovaného organizacemi UNESCO a IFLA. Program předpokládal vybudování celosvětového systému (sítě) registrace dokumentů různých typů na počítačové bázi, jednotnou standardizovanou tvorbu bibliografických záznamů a jejich výměnu v globálním rámci včetně jejich pohotového a efektivního zpřístupňování uživatelům. Celosvětový systém předpokládal vybudování národních částí bibliografické kontroly, jež by byly založeny na kvalitních systémech národní bibliografie. Program UBC byl sice oficiálně ukončen v roce 2003, avšak po mezidobí činnosti dalších návazných iniciativ v této oblasti (ICABS a ICADS) byly principy programu UBC znovu organizací IFLA potvrzeny v roce 2013. Šance na realizaci původní myšlenky na bezproblémové, rychlé a bezplatné zpřístupňování kvalitních bibliografických záznamů v globálním rámci poskytují dnes technologie propojených otevřených dat. Vyspělé národní bibliografické agentury již ve větším počtu vystavují velké soubory vysoce strukturovaných bibliografických a dalších souvisejících záznamů volně a zdarma na svých webových serverech. Rovněž největší knihovnická síť OCLC, která mimo jiné přebírá bibliografické záznamy řady systémů národních bibliografií, již vystavila všechny záznamy z katalogu WorldCat (cca 333 miliónů) volně v podobě propojených otevřených dat, jež byly záhy převzaty vyhledávačem Google (do systému Google Books), aby tak byly rychle rozšiřovány koncovým uživatelům, a to též prostřednictvím mobilních zařízení. Myšlenka programu UBC se tak již stala realitou. [E.B., 2015-10-22, aktualiz. 2015-12-28].