Dílo UMLS (2004)

Zkratka UMLS je pojmenováním specifického informačního systému znalostního typu (ontologie) pro obor lékařství a souvisejících oborů. Systém je jako „dílo“ identifikován v systému VIAF (http://viaf.org/viaf/176304810/). Informační systém UMLS (v plném tvaru „Unified Medical Language Systém“) vytváří a udržuje na svém portálu Národní lékařská knihovna USA. Hlavní stránka webu NLM (http://www.nlm.nih.gov/research/umls/) poskytuje informace UMLS, samotná data komplexní ontologie jsou dostupná z portálu Terminologické služby UMLS, tj. UTS (https://uts.nlm.nih.gov/home.html). Získávání uložených dat je výzáno registrací uživatele. --- Systém UMLS zahrnuje soustavu počítačových souborů a softwaru, které dávají dohromady mnoho slovníků (vocabularies) a standardů z oblasti biomedicíny za účelem interoperability mezi systémy. Systém UMLS lze využít k vývoji nebo zlepšení libovolných aplikací, jako jsou například zdravotnické záznamy, klasifikační nástroje, slovníky nebo překladače jazyků. Systém umožňuje účinné propojování lékařských informací, lékařských termínů, názvů léků napříč systémy. --- UMLS vlastní 3 hlavní nástroje (znalostní zdroje): 1. Metatezaurus (Metathesaurus), který zahrnuje velké množství dílčích existujících slovníků (např. MeSH a jeho četné překlady, APA psychologický tezaurus TPIT, RxNorm, SNOMED CT, LCSH aj.; celý seznam na URL: http://www.nlm.nih.gov/research/umls/knowledge_sources/metathesaurus/rel...), 2. sémantickou síť (Semantic Network) stanovující nširoké kategorie (sémantické typy) a jejich vazby (semantic relations) a 3. specifický slovník (SPECIALIST Lexicon) a další lexiální nástroje pro zpracování přirozeného jazyka. Přístup k UMLS lze realizovat přes webový prohlížeč Metatezauru a Sémantické sítě (vyžadována je registrace předem, licence nutná), anebo přes lokální instalaci.